Em 1943, o Formulário Ortográfico do Brasil em sua Base II do acordo Brasil-Portugal normatizava: os não latinos K, W, Y eliminados e substituídos da seguinte forma: K por qu (antes de e e i) ou por c (antes das outras vogais); W por v ou u, de acordo com seu valor fonético; Y sempre por i. Exceções para abreviaturas internacionais ou antropônimos estrangeiros.
O Acordo Ortográfico de 1990 (Angola, Brasil , Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe, subsequentemente, em 2004, Timor-Leste), que entrou em vigor em 2009, restaurou as três letras para uso em nomes próprios, em símbolos, abreviaturas, siglas e unidades de medida internacionais.
